在过去的几十年里，中国经济实现了令人瞩目的增长。如今，中国已成为全球第二大市场，从一个充满活力的消费市场跃升为全球价值创新的重要高地。这种转变进一步验证了我们长期持有的信念——投资中国，即是投资未来。
这一理念早在1997年正式进入中国市场前便已深深植根于心。早在1996年，我们就选择了苏州作为生产基地，并逐步将其发展成为集团全球最大的产能制造基地和标杆项目。去年，我们庆祝了苏州工厂成立30周年，这不仅是前瞻布局的重要里程碑，更是企业长期发展战略的生动体现。为了满足快速增长的市场需求，我们持续扩大业务版图，在苏州建立了全球首个智能运营中心，并计划在南通启动新的投资项目，这些举措将显著提升未来十年的供应链效率。
中国优质的营商环境是我们坚定信心的基础。中国政府对于推动高水平对外开放的坚定承诺和务实行动，为我们在华及全球范围内的持续成功提供了坚实保障。通过一系列创新政策，例如上海针对化妆品产业的试点措施，中国不断打破市场准入壁垒，为企业创造更多发展空间。在全球经济充满不确定性的当下，中国展现出稳定而繁荣的投资环境。
中国不仅是一个庞大且极具潜力的市场，更是全球创新的重要引擎。这种转变源于中国消费者日益成熟的审美观念和对品质的高要求，这与我们的理念不谋而合："得中国心，赢在全球"。去年，我们庆祝了中国研发与创新中心成立20周年，一支由近400名科学家组成的团队深入研究本土需求，为全球创新趋势指引方向，充分体现了我们"全球视野、中国核心、未来驱动"的研发战略。
欧莱雅在中国的发展历程，展现了跨国企业与中国市场互利共赢的典范。中国致力于高质量发展，不断满足人民对美好生活的追求，为我们提供了无限发展机遇。展望未来，我们将继续深耕中国市场，携手共创更加精彩的新篇章。